东京Peter Cat爵士咖啡厅：村上春树

5月 18th, 2011

上面的几张是Peter Cat咖啡厅搬家后拍摄的，1977年村上春树将Peter Cat店面从国分寺地下一楼搬到了千駄ヶ谷。

下面的这张则是最初的Peter Cat，国分寺店的照片。

至于咖啡厅的名字则来源于当时村上养的猫，名字就叫Peter。

村上春树（むらかみ はるき，Haruki Murakami，1949年1月12日－），日本现代小说家、美国文学翻译家。

生于京都伏见区。毕业于早稻田大学第一文学部演剧科，亦擅长美国文学的翻译。是在日本与台湾乃至韩国相当受欢迎的作家。在中国，由林少华翻译的村上小说风靡一时。2001年，上海译文出版社出版了简体中文版的村上春树全集。在台湾，村上的作品大多由赖明珠翻译、时报出版社出版。 村上春树也以自我训练跑长途马拉松、和喜欢爵士乐、古典音乐及美国作家史考特·费兹杰罗闻名。

2009年出版最新的小说《1Q84》。

这是日本作家村上春树曾经经营的一家以爵士音乐为主题的咖啡厅。在1979年前当时还未成为名作家之前就颇有名气。

1981年村上将Peter Cat卖给友人，搬离东京，专心创作小说。

现在Peter Cat爵士咖啡厅千駄谷原址变成一间名叫Cafe Jamaica Udon的餐饮店。

以下文字翻译自《週刊朝日１９７９年５月４日号》：

群像新人文学賞＝村上春樹さんは、レコード三千枚所有のジャズ喫茶店店主

翻译中……

图片及部分文字来源：和米基喝杯咖啡的豆瓣 百度百科

采访文章翻译：猫六

Entry Filed under: 世界独立咖啡馆介绍